こんにちは♪ 鋤柄です。

「あ~、こんな時英語がしゃべれたらかっこいいのに・・」と思いました。
昨日の夕方、きれいな、金髪の白人女性が地図を片手に店に入って来られ、「川本喜八郎美術館」(1982~1984年にNHKで放送された人形劇ドラマ「三国志」の人形が展示されている美術館。人形芸術家「川本喜八郎」さんの制作された人形が約2000体展示されています。)の場所を訪ねられました。
「日本語オッケー?」と聞いたら「ノー!」と言うので、地図を見ながら、「アップルストリートをストレートゴー。信号ワン、ツー、スリー。レフトをターン。(汗)」(日本語訳:りんご並木をまっすぐ進み、三つ目の信号を左に曲がって下さいね)」とへんてこな英語で必死で説明したら、「オォ~、オッケィ!サンキュー、バイバーイ」と笑顔で出ていかれました。
人形劇フェスタが始まると海外からの劇団も公演に訪れ、国際色豊かになります。日常会話くらいは身に付けておかなきゃと思いました。

本日のご紹介は、秋色ですが今着ていただける『chambre de charme(シャンブル・ドゥ・シャーム)ノースリーブブラウス☆』です。
素材は「麻」ですので、この連日の猛暑を涼しく過ごしていただけそうです・・
まずは今年トレンドの「キャメル」


103

107

109胸元に施されたピンタックプリーツがシャンブルらしいガーリーな雰囲気・・

112

115背中に四つ並んだクルミボタンがアクセント・・

116

118ブラウス(chambre de charmeシャンブル・ドゥ・シャーム)5,900円(税込価格6,372円)/デニム(caquサキュウ・リネンリラペン5Year)16,000円(税込価格17,280円)/バッグ5,900円→セール40%オフ(税込価格3,823円)

お色違いは可愛いデザインでも大人っぽい印象で着ていただける「ブラック」

074

083

086

089

094ブラウス(chambre de charmeシャンブル・ドゥ・シャーム)5,900円(税込価格6,372円)/ガウチョパンツ(arcatereアルキャトル)16,000円→セール40%オフ(税込価格10,368円)

【↓↓上記商品へのお問い合わせはこちら↓↓↓↓(^o⌒*)/】 
  Outlook Expressをお使いの場合はこちらをクリック
「この商品のこと、もっと教えて〜」「この商品のスタイリングをもっと見てみたい」というご要望にもお応えしたいと思います。その場合はメールでお知らせくださいね。
通信販売承ります・・CREEKS/TEL0265(52)2438

本日ブラックボードを書き換えたところ、信号待ちの方々が興味を持って見ていかれました。さっそくボーダーのカットソーが売れましたよ♪♪
199

184本日お見えいただいたYさ~ん!Sちゃんがが持っていらした黒色のブレスレットのお忘れ物がありました。お預かりしておきますね。

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください